You must to enter or to register your account before to support this idea.

Aula subtitulada

Se trata de grabar con videos las clases del colegio o universidad y luego subtitularlas, para así tener un registro de cada clase dictada por los profesores. Esto facilitaría el aprendizaje a personas con problemas auditivos, ya que así pueden leer lo que se enseña y a la par de lo que va explicando el profesor. Las clases quedarían registradas y serían compartidas por medio de una página web donde los alumnos con capacidades diferentes accederían y estudiarían por este medio al no poder escuchar lo que los profesores dicen. Un ejemplo, ver el video youtube de clase subtitulada del MIT (poner subtitulo en español).
En esta idea se pone la tecnología a disposición para facilitar el aprendizaje a las personas con dificultades auditivas ya que podrán leer lo que no escuchan. Para la realización se grabarían las clases con una cámara HD y luego un personal se encargaría de subtitularla, esto se realizaría una vez por cada clase dictada.
Categoría de tu idea
Educación - aprendizaje y aplicación de conocimientos
Image gallery

Do you think this idea
is positive for the world?

Support idea

Give your support to "Aula subtitulada"

Collaborate

Sign up or sign in to help Roberto Cruz improve his proposal

Sign up or sign in to comment this proposal

Sign up or sign in to report this comment

Hola Roberto, te invito a conocer TransVoz, una herramienta que la utilizan cientos de estudiantes en Chile en situación de discapacidad, que permite traducir la voz a texto en tiempo real https://www.youtube.com/watch?v=Ty3GcIEbt-s ¿en qué se diferencia? Saludos!
Answer
Report
5 years ago
Hola Diego, conozco Transvoz, es una excelente herramienta, de hecho con la universidad cotizamos el servicio encontrandolo muy costoso. La diferencia con esta idea es grande, ya que acá se busca dejar un registro visual-auditivo de las clases por medio de grabaciones y posteriores reproducciones. Saludos
Answer
Report
5 years ago
Gracias Patricio, de hecho también se verían beneficiadas las personas con dificultades de acceso a las aulas debido a la movilidad reducida, por ejemplo, en Valparaíso les es difícil moverse por los cerros a los estudiantes en sillas de ruedas y les sería de gran utilidad ver las clases por medio de videos. Saludos
Answer
Report
5 years ago
Hola Roberto, soy Patricio y trabajo en CAP. Estaré apoyándote para desarrollar tu idea en este proceso. Me parece excelente poder usar la tecnología para ayudar a quienes requieren algo adicional. Es muy interesante pues es algo que luego de subtitulado queda para ser reproducido cuantas veces se requiera, sin costo alguno. Éxito con tu idea! Un abrazo.
Answer
Report
5 years ago
Gracias Patricio, de hecho también se verían beneficiadas las personas con dificultades de acceso a las aulas debido a la movilidad reducida, por ejemplo, en Valparaíso les es difícil moverse por los cerros a los estudiantes en sillas de ruedas y les sería de gran utilidad ver las clases por medio de videos. Saludos
Answer
Report
5 years ago
Me parece una buena idea de inclusión, incluso podrías pensar en incluir a los mismos compañeros o estudiantes a que te ayuden a subtitular las clases, les serviría de estudio y de apoyo :)
Answer
Report
5 years ago
Ley N°20.422: Establece Normas sobre Igualdad de Oportunidades e Inclusión Social de Personas con Discapacidad. Artículo 24.- Toda persona o institución, pública o privada, que ofrezca servicios educacionales, capacitación o empleo, exigiendo la rendición de exámenes u otros requisitos análogos, deberá realizar los ajustes necesarios para adecuar los mecanismos, procedimientos y prácticas de selección en todo cuanto se requiera para resguardar la igualdad de oportunidades de las personas con...
Answer
Report
5 years ago
Excelente ideaaa!!!
Answer
Report
5 years ago

Do you think this idea
is positive for the world?

Support idea

Give your support to "Aula subtitulada"